### Siknäsfortet
### Fortet från det kalla kriget

Upplev äventyret på Siknäsfort, ett hemligt fort från det kalla krigets tid. Det
ligger 60 meter ovanför havet med utsikt över Töre fjord.
Siknäsfortet är kärnvapenskyddat och ligger endast några fa kilometer
från Östersjöns nordligastepunkt. När du kommer fram till Siknäsfortet så
möts du av guider som tar med dig genom en tunnel som designats för att
hålla tillbaka stötvågor från ingången. Du kommer upptäcka fyra våningar
som har blivit inspränga i berget. I dessa kommer du att finna museets
utställningar som, tillsammans med de bevarade installationerna, ger en
förståelse for Siknäsfortet - det nordligaste försvaret under kalla
kriget, på ett illustrativt och intressant sätt.

#### Sommaren 1987

Någon rapporterar att en attackdykare kommer upp ur det lugna vattnet. Av
flera hundra observationer så är 15 pålitliga och slutsatsen den här
gången blir att en ubåt har kommit in i viken, det menade en
underrättelse tjänsteman från Kalix försvarsområde. Helikoptrar släppte
explosiva ämnen och antiubåtsgranater för att tvinga upp inkräktaren till
ytan.

Vad blev då resultatet? Hittade de en ubåt?

Miniubåten Spiggen II är nu placerad i Törehamn som ett minne till de
dramatiska veckorna 1987.

#### Törehamn
Besök Törehamn som har spelat en stor roll i områdets militära historia.
Du kan se den svenska mini-ubåten Spiggen II och även ett skjuttorn,
maskerat som en sommarstuga från hösten 2018.
Du kan även få ett certifikat som bevis för ditt besök till den
nordligaste punkten av Östersjön.

#### PLATS
Det kärnvapenskyddade Siknäsfortet i Töre ligger några fa kilometer ifrån
den nordligaste punkten av Östersjön.

Under sommaren är fortet öppet för alla.

Öppettider 28/6 - 20/8
Onsdag till Söndag 11:00 - 16:00
Grupper är välkomna året runt.


#### _Siknäs Fortress_
#### _The Fortress from the Cold War Era_

Embark on an adventure at Siknäs Fortress, a clandestine fort from the Cold
War era. It's perched 60 meters above sea level, offering a panoramic view of
the Töre fjord.

Siknäs Fortress, a nuclear-protected facility, is situated just a few kilometers
from the northernmost point of the Baltic Sea. Upon your arrival at Siknäs
Fortress, you'll be greeted by guides who will escort you through a tunnel
specifically designed to resist shock waves from the entrance. You'll explore
four levels that have been carved into the mountain. Here, you'll encounter the
museum's exhibits which, in conjunction with the preserved installations, offer a
comprehensive understanding of Siknäs Fortress - the northernmost defense
during the Cold War, in a visually engaging and intriguing manner.

Summer of 1987 An incident was reported where a combat diver emerged from
the tranquil waters. Out of several hundred observations, 15 were deemed
reliable, leading to the conclusion that a submarine had infiltrated the bay, as
stated by an intelligence officer from the Kalix defense area. Helicopters were
deployed to drop explosive substances and anti-submarine grenades to force
the intruder to surface.

What was the outcome? Was a submarine discovered? The mini-submarine
Spiggen II now resides in Törehamn, serving as a reminder of the dramatic
events that unfolded in 1987.

Törehamn Pay a visit to Törehamn, a location that has played a significant role
in the region's military history. You can view the Swedish mini-submarine
Spiggen II and a shooting tower, cleverly camouflaged as a summer cottage
from the fall of 2018.

You can also obtain a certificate as evidence of your visit to the northernmost
point of the Baltic Sea.

#### LOCATION
The nuclear-protected Siknäs Fortress in Töre is situated a few
kilometers from the northernmost point of the Baltic Sea. During the summer,
the fortress is open to everyone.

Opening Hours from June 28 to August 20 Wednesday to Sunday: 11:00 - 16:00
Groups are welcome throughout the year.

Fyrtio meter djupt i Hömyrberg på Siknäshalvön finner du ett topphemligt underjordiskt fort, som byggdes till försvar av Töre hamn, Sveriges nordligaste djuphamn, samt för fördröjning av en fientlig framryckning mot Boden på Riksväg 13 (E 4)

Forty meters deep in Hömyrberg on the Siknäshalvön you will find a top-secret underground fort, which was built to defend Töre harbor, Sweden's northernmost deep-sea port, and to delay an enemy advance towards Boden on Riksväg 13 (E 4)

PicsPlay_1667059333120 (1).jpg

e06c1d36-0538-4547-b7b3-13bc24dad371.jpg

PicsPlay_1667059842481 (2).jpg

PicsPlay_1667060421036.jpg

PicsPlay_1667059752814 (1).jpg

fortets kanoner-tQb7LmXC1__L6x-Y6iOMRi5z7I428leQSqxw7MqDOJuO6pDYEXqD0qrlEO8kNhPEErSlFi4mSqvU-L4cJufnV4x9P_sTf5EkUPY.jpg

PicsPlay_1667060443954.jpg

PicsPlay_1667060468357.jpg

Stridsledningscentralen-min.JPG

IMG_20180704_162250.jpg

IMG_20180704_162316.jpg

IMG_20180704_150819.jpg

IMG_20180704_150936.jpg

IMG_20180704_154013.jpg

IMG_20180704_153254.jpg

IMG_20180704_153213.jpg

IMG_20180704_162304.jpg

Siknasfortet

### HMS Spiggen
är en miniubåt i den svenska marinen. År 1954 byggdes den första miniubåten i den svenska flottan. 
Miniubåten Spiggen II byggdes år 1990 för 1. ubåtsflottiljen som målubåt vid ubåtsjaktövningar. 
Med en längd av 11 meter och ett deplacement på 12 ton i ytläge, har den plats för tre-fyra personer.

### HMS Spiggen 
is a mini-submarine in the Swedish Navy. In 1954, the first mini-submarine in the Swedish Navy was built. 
The mini-submarine Spiggen II was built in 1990 for the 1st submarine flotilla as a target submarine in submarine hunting exercises. 
With a length of 11 meters and a displacement of 12 tonnes in surface position, it has room for three to four people.

HMS Spiggen är en miniubåt i den svenska marinen. År 1954 byggdes den första miniubåten i den svenska flottan. Miniubåten Spiggen II byggdes år 1990 för 1. ubåtsflottiljen som målubåt vid ubåtsjaktövningar. Med en längd av 11 meter och ett deplacement på 12 ton i ytläge, har den plats för tre-fyra personer.

HMS Spiggen is a mini-submarine in the Swedish Navy. In 1954, the first mini-submarine in the Swedish Navy was built. The mini-submarine Spiggen II was built in 1990 for the 1st submarine flotilla as a target submarine in submarine hunting exercises. With a length of 11 meters and a displacement of 12 tonnes in surface position, it has room for three to four people.

IMG_20200715_121113.jpg

IMG_20190821_182354.jpg

IMG_20190821_182359.jpg

IMG_20190821_182320_1.jpg

IMG_20190821_182409.jpg

IMG_20190821_180217.jpg

Mini-submarine museum in Töre harbour

IMG_20210929_172303.jpg

img_1075.jpg

20140628_171307.jpg

IMG_20221218_131224.jpg

IMG_20221218_131219.jpg

Kamlunge

### Haparanda
är en fantastisk stad att besöka för sitt unika läge vid den svensk-finska gränsen. Denna stad är hem för världens nordligaste Ikea-butik, vilket innebär att du kan få bra erbjudanden på Ikea-möbler som du inte hittar någon annanstans.

Haparanda är också ett bra ställe att handla andra föremål med skandinaviskt tema, som finska glasvaror och svenskdesignade hemvaror. Förutom sina många butiker har Haparanda också ett antal fantastiska restauranger och kaféer, vilket gör det till det perfekta stället att tillbringa en dag eller två med att utforska.

Lokalbefolkningen i Haparanda hänvisar ofta till staden som HaparandaTornio eftersom nästa stad strax över gränsen är den finska staden Torneå. Denna stad är en fantastisk plats att besöka för sin unika blandning av svensk och finsk kultur.

### Haparanda 
is a fantastic city to visit for its unique location on the Swedish-Finnish border. This city is home to the world's northernmost Ikea store, which means you can get great deals on Ikea furniture that you won't find anywhere else.

Haparanda is also a great place to shop for other Scandinavian-themed items, such as Finnish glassware and Swedish-designed homeware. As well as its many shops, Haparanda also has a number of fantastic restaurants and cafes, making it the perfect place to spend a day or two exploring.

Locals in Haparanda often refer to the town as HaparandaTornio because the next town just over the border is the Finnish town of Torneå. This city is a great place to visit for its unique blend of Swedish and Finnish culture.

Haparanda är en fantastisk stad att besöka för sitt unika läge vid den svensk-finska gränsen. Denna stad är hem för världens nordligaste Ikea-butik, vilket innebär att du kan få bra erbjudanden på Ikea-möbler som du inte hittar någon annanstans.

Haparanda är också ett bra ställe att handla andra föremål med skandinaviskt tema, som finska glasvaror och svenskdesignade hemvaror. Förutom sina många butiker har Haparanda också ett antal fantastiska restauranger och kaféer, vilket gör det till det perfekta stället att tillbringa en dag eller två med att utforska.

Lokalbefolkningen i Haparanda hänvisar ofta till staden som HaparandaTornio eftersom nästa stad strax över gränsen är den finska staden Torneå. Denna stad är en fantastisk plats att besöka för sin unika blandning av svensk och finsk kultur.

Haparanda is a fantastic city to visit for its unique location on the Swedish-Finnish border. This city is home to the world's northernmost Ikea store, which means you can get great deals on Ikea furniture that you won't find anywhere else.

Haparanda is also a great place to shop for other Scandinavian-themed items, such as Finnish glassware and Swedish-designed homeware. As well as its many shops, Haparanda also has a number of fantastic restaurants and cafes, making it the perfect place to spend a day or two exploring.

Locals in Haparanda often refer to the town as HaparandaTornio because the next town just over the border is the Finnish town of Torneå. This city is a great place to visit for its unique blend of Swedish and Finnish culture.

haparanda-dro_nareDJI_0177_1960x1080_83d46842041cc10400b8b5d29f346fcb.jpg

flygbild.jpg

haparanda_stadshotell_2007_09_09.jpg

Haparanda

### Fattenborg 
är ett naturreservat i Töre socken, Kalix kommun. I området finns ett stort antal gravar/stensättningar, boplatsvallar och gångsystem från den äldre bronsåldern.

### Fattenborg
is a nature reserve in Töre parish, Kalix municipality. In the area, there are a large number of graves/stone deposits, settlement mounds, and walkway systems from the older Bronze Age.

Fattenborg är ett naturreservat i Töre socken, Kalix kommun. I området finns ett stort antal gravar/stensättningar, boplatsvallar och gångsystem från den äldre bronsåldern.

Idag består landskapet av tallskog till följd av landhöjningarna efter inlandsisen, men för 4000 år sedan låg havet här och platsen som idag kallas Fattenborg låg på den tiden i en havsvik.

Med sina 27 stensättningar utgör gravarna i Fattenborg den största forntida gravkoncentrationen i Norrbotten. Dessa gravar uppmärksammades redan 1830 när Prästen Johan Ekdahl dokumenterade dem under sina forskningsresor i Norrland.

Today, the landscape consists of pine forest as a result of land elevations after the ice sheet, but 4,000 years ago, the sea was here and the place that is today called Fattenborg was at that time in a bay.

With their 27 stone placements, the graves in Fattenborg constitute the largest concentration of ancient graves in Norrbotten. These graves were noticed as early as 1830 when the priest Johan Ekdahl documented them during his research trips in Norrland.

Fattenborg is a nature reserve in Töre parish, Kalix municipality. In the area, there are a large number of graves/stone deposits, settlement mounds, and walkway systems from the older Bronze Age.

20140831_173325.jpg

20150910_103702.jpg

20150910_103706.jpg

Fattenborg

Textil, trä, metall, kyrklig textil, offentlig utsmyckning och ateljévisningar

Vintern, det blå havet och tiden inspirerar. Kanske det har att göra med den egna ateljéns läge – som en liten, liten prick utslängd i det stora vita, vid stranden av vår nordligaste kust, vid det mycket, mycket blå havet – tyst, lugnt och tidlöst!
Den vackra norrbottniska naturen inspirerar också, liksom litteraturen, musiken, naturfolkens liv, hantverk och slöjd och deras självklara sätt att kombinera skön form, färg och naturmaterial med utmärkt funktion i sina bruksföremål.

Jag arbetar huvudsakligen med offentlig utsmyckning, kyrklig textil, egna utställningar, design av konsthantverk i trä och metall och ateljévisningar.

VÄLKOMMEN till min konstnärsateljé för visning och försäljning. Öppet endast enligt överens-kommelse per telefon. Byaföreningen kan ordna med fika och mat.

Textiles, wood, metal, church textiles, public decoration and studio tours

Winter, the blue sea and time inspire. Maybe it has to do with the location of the own studio – like a tiny, tiny dot thrown out in the great white, on the shore of our northernmost coast, by the very, very blue sea – quiet, calm and timeless!
The beautiful nature of Norrbothnia also inspires, as well as the literature, the music, the life of the natural people, crafts and crafts and their obvious way of combining beautiful form, color and natural materials with excellent function in their utility objects.

I mainly work with public decoration, church textiles, own exhibitions, design of wood and metal crafts and studio tours.

WELCOME to my artist studio for display and sale. Open only by appointment by telephone. The village association can arrange coffee and food.

Textil, trä, metall, kyrklig textil, offentlig utsmyckning och ateljévisningar

Textiles, wood, metal, church textiles, public decoration and studio tours

under_tidens_tak.jpg

gemigalldintid.jpg

karil.jpg

Eva Hagström


## Helene.h. Hedlund
Det textila hantverket har alltid funnits runt omkring mig genom min mamma och min mormor, så det är ganska naturligt att det blev mitt stora intresse. Idag arbetar jag med vävning, tovning och stickning i olika naturmaterial, främst ull, lin och bomull.
Exempel på produkter jag tillverkar är vävda plädar i ull, stickade och tovade vantar samt tovade sittunderlag med olika motiv.

Andra material som lin och bomull använder jag främst till vävning av olika ¨bruksvävar”. Jag får mycket av min inspiration av skärgården utanför Töre. Exempel på detta är sittunderlag med labyrintbroderi, efter labyrinter på öar i skärgården och den enligt gammal tradition tovade Kalixlöjrom vanten.


## Helene.h. Hedlund
The textile craft has always been around me through my mother and my grandmother, so it is quite natural that it became my great interest. Today I work with weaving, felting and knitting in various natural materials, mainly wool, linen and cotton.
Examples of products I make are woven wool blankets, knitted and felted mittens and felted seat mats with different motifs.

Other materials such as linen and cotton I mainly use for weaving various ¨utility fabrics'. I get a lot of my inspiration from the archipelago off Töre. Examples of this are seat mats with labyrinth embroidery, after labyrinths on islands in the archipelago, and the Kalixlöjrom mitt, felted according to old tradition.

Det textila hantverket har alltid funnits runt omkring mig genom min mamma och min mormor, så det är ganska naturligt att det blev mitt stora intresse.

The textile craft has always been around me through my mother and my grandmother, so it is quite natural that it became my great interest.

041.jpg

022.jpg

032.jpg

 Helene.h. Hedlund

## Rånön
Rånön är Töre skärgårdens största ö och en gammal jordbruks- och fiskarby med anor från 1500-talet.

Det var på mitten av 1600-talet som Drottning Kristina gav Rånön med sina väldiga skogar till ”herrarna på fastlandet”.

I början på 1800-talet blev Rånön kolfångstskog för bruken i Töre, Vitåfors och Melderstein och rakvuxna furor blev mastämne för statligt skeppsbyggeri. Du kan fortfarande hitta lämningar av tjärdalar på ön för tillverkning av tjära som användes som impregneringsmedel. Det uppstod vid ett par tillfällen i början av 1900-talet strider om avverkningsrätt på Rånön.

I den processen var enbart staten som motpart och allt skedde helt över öbornas huvuden trots sina anor sedan flera hundra år. Idag ägs ön av SCA och den är helt avfolkad sedan 1960-talet. Innan det fanns på ön som mest ca 300 invånare, skola (1867-1939), bönhus och en affär. Telefonen kom till ön 1929. Hela tiden kämpade man med dåliga hamnförhållanden. I slutet av 1940-talet fick befolkningen välja mellan ström eller en ny hamn. Man valde hamnen som är en mycket bra fungerande hamn än idag. Bara några år senare kom den stora utflyttningen och idag är gårdarna sommarstugor för privat personer. Det finns också en fiskecamp med uthyrning av stugor.

Rånön är en mycket vacker ö. Du kan vandra på den gamla byvägen förbi gamla byggnader, hölador och slåttermarker och följa stigen från byn upp mot berget som är 78 meter över havet. Därifrån kan du blicka ut över en underbar arkipelag av vikar, sund, fjärdar och öar.bays and islands.

## Robbery Island
Rånön is the largest island in the Töre archipelago and an old farming and fishing village dating back to the 16th century.

It was in the middle of the 17th century that Queen Kristina gave Rånön with its huge forests to the "mainland lords".

At the beginning of the 19th century, Rånön became a coal catchment forest for the mills in Töre, Vitåfors and Melderstein, and straight-grown furrows became mast material for government shipbuilding. You can still find remains of tar pits on the island for the production of tar that was used as an impregnation agent. There arose on a couple of occasions at the beginning of the 20th century disputes over logging rights on Rånön.

In that process, the state was the only counterparty, and everything happened completely over the heads of the islanders, despite their ancestry going back several hundred years. Today the island is owned by SCA and it has been completely depopulated since the 1960s. Before there were at most about 300 inhabitants on the island, a school (1867-1939), prayer house and a shop. The telephone came to the island in 1929. All the while they struggled with poor port conditions. At the end of the 1940s, the population had to choose between electricity or a new port. They chose the port, which is still a very well-functioning port today. Just a few years later came the big exodus and today the farms are summer cottages for private individuals. There is also a fishing camp with rental cabins.

Rånön is a very beautiful island. You can walk on the old village road past old buildings, hay barns and hayfields and follow the path from the village up towards the mountain which is 78 meters above sea level. From there you can look out over a wonderful archipelago of bays, straits, bays and islands.

Rånön är Töre skärgårdens största ö och en gammal jordbruks- och fiskarby med anor från 1500-talet.

Rånön is the largest island in the Töre archipelago and an old farming and fishing village dating back to the 16th century.

ranon.jpg

 Rånön

 Robbery Island

## Huvön
Stora Huvön valdes till en av de vackraste öar i Sverige vid en landsomfattande omröstning. Det som kännetecknar Huvön är det branta klippväggarna som störtar rakt ner till havet.

Som kontrast till detta finns en stor fin sandstrand och en djup, mycket vacker, naturhamn.

En bred och djup ravin skär rakt genom berget. Bergväggarna stupar 25-30 meter mot ravinens botten. Längst ner i ravinen finns det ormbunkar och andra växter. En sevärdhet är lapperstensfältet.

På vissa ställen består den av mycket små stenar som slipats runda av inlandsisen. I mitten
av klapperstensfältet finns en liten labyrint. Det finns en stig som leder rakt över berget och korsar labyrinten.

Från berget öppnas otrolig utsikt över Luleå och Kalix skärgård. Du kan bara inte missa denna pärla under din skärgårdstur.

## Hood island
Stora Huvön was chosen as one of the most beautiful islands in Sweden in a nationwide vote. What characterizes Huvön are the steep rock walls that plunge straight down to the sea.

In contrast to this, there is a large fine sandy beach and a deep, very beautiful, natural harbour.

A wide and deep ravine cuts straight through the mountain. The rock walls plunge 25-30 meters towards the bottom of the gorge. At the bottom of the gorge there are ferns and other plants. An attraction is the lapperstone field.

In some places it consists of very small stones that have been ground round by the ice sheet. In the middle
of the cobblestone field is a small maze. There is a path that leads right over the mountain and crosses the labyrinth.

From the mountain, an incredible view of Luleå and the Kalix archipelago opens up. You simply cannot miss this gem during your archipelago tour.

Stora Huvön valdes till en av de vackraste öar i Sverige vid en landsomfattande omröstning. Det som kännetecknar Huvön är det branta klippväggarna som störtar rakt ner till havet.

Stora Huvön was chosen as one of the most beautiful islands in Sweden in a nationwide vote. What characterizes Huvön are the steep rock walls that plunge straight down to the sea.

huvon2.jpg

huvon.jpg

Huvön

 Hood island


## Bergön
Senare forskning av Henry Rönnbäck från Siknäs har visat att det på Bergön fanns ett skeppsvarv på 1 700-talet.

År 1776 byggdes ett stort segelfartyg, som hette Gustav. Beställaren var den engelska köpmannen Thomas Gilbertdts. Efter bara 13 timmar, 10 oktober förliste skeppet i häftig storm. Det finns ett minnesmärke där varvet har legat och som kallades i folkmun bynningsplatsen.
Bergön, som idag ägs av SCA, ligger sju-åtta kilometer ut i Bottenviken och är en av skärgårdens största öar. Den är 8 kilometer lång och 3,5 kilometer bred. Bergön har varit föremål för relativt kraftig avverkning under årtionden på grund av sin ståtligt växande skog. På ön finns tre hamnar och ett stort antal små vikar där du kan finna underbara smultron-ställen. Bergön ligger relativt nära fastlandet och kan nås från Siknäs även med mindre båtar eller kanoter.

Från mitten av 1800-talet till 1950 har det funnits bofasta på ön men även dessa hus är rivna idag. Däremot finns de gamla vandringsstigarna kvar och längs dem du kan finna lämningar av kolmilor och husgrunder.

På ön har Töre Båtklubb sin klubbstuga, som ligger vid Gårdsviken. Till klubbstugan med tillhörande bastun, som sägs vara skärgårdens absolut bästa, är alla välkomna. Klubbstugan används mest vid dåligt väder och de stora festerna. Midsommarfirande och surströmmings-fest är årligt återkommande evenemang med både levande orkester och allsång, Det är inte ovanligt att det samlas ett 100-tal personer med sina båtar till Bergön vid dessa tillfällen.

## Bergön
Later research by Henry Rönnbäck from Siknäs has shown that there was a shipyard on Bergön in the 1700s.

In 1776, a large sailing ship was built, called Gustav. The customer was the English merchant Thomas Gilbertdts. After only 13 hours, on October 10, the ship sank in a fierce storm. There is a memorial where the yard used to be and which was popularly called the bynningsplatsen.
Bergön, which is today owned by SCA, lies seven to eight kilometers out in the Gulf of Bothnia and is one of the archipelago's largest islands. It is 8 kilometers long and 3.5 kilometers wide. Bergön has been the subject of relatively heavy logging for decades due to its majestically growing forest. On the island there are three harbors and a large number of small bays where you can find wonderful smultron spots. Bergön is relatively close to the mainland and can be reached from Siknäs also with smaller boats or canoes.

From the middle of the 19th century to 1950, there have been permanent residents on the island, but even these houses are demolished today. However, the old hiking trails remain and along them you can find remains of coal mines and house foundations.

On the island, Töre Båtklubb has its club house, located by Gårdsviken. Everyone is welcome to the clubhouse with its sauna, which is said to be the absolute best in the archipelago. The clubhouse is mostly used in bad weather and the big parties. Midsummer celebration and surströmmings party are annual events with both a live orchestra and sing-alongs. It is not unusual for around 100 people to gather with their boats to Bergön on these occasions.

Senare forskning av Henry Rönnbäck från Siknäs har visat att det på Bergön fanns ett skeppsvarv på 1 700-talet.

Later research by Henry Rönnbäck from Siknäs has shown that there was a shipyard on Bergön in the 1700s.

Flyg_1.jpg

Bergön

## Töre skärgård är unik

Om du kommer första gången till Töre skärgård så kommer du åter igen. Fängslande hav och öarnas varierande skönhet andas frid när du glider mot någon av de skyddande naturhamnarna. Du möts av storslagen och orörd natur fullt av smultronställen. Öarnas mångtusenåriga historia bjuder intressanta besöksmål. Du får inte heller missa besöket i Töre hamn som har sin särställning som Östersjöns nordligaste punkt.

Det kanske mest utpräglade för skärgården är de många långgrunda och steniga stränderna som hela tiden reser sig ur havet med en hastighet av 1 m på 100 år. Du kan också besöka många intressanta små skär som för några hundra år sedan fanns under vatten som farliga grund. Omfattningen av landstigningen kan du se tydligt i Töre genom fornlämningar av de flera tusen åriga bosättningarna som du kan beskåda i forntidsbyn Fattenborg, 15 km från Töre.

Skärgården utanför Töre ligger belägen i ett unikt område med bräckt vatten – i Kalixlöjroms rike. Bräckt vatten förekommer i delar av hav som har liten kontakt med vanligt havsvatten men stora tillflöden av sötvatten. Töre skärgård ingår i världens näst största bräckvattensamling. Endast Svarta Havet är större.

Skärgården är inte bara sommar. Den erbjuder lika fängslande upplevelser på vintern, när
skymningen och tystnaden på midvintern förvandlas till gnistrande rena och vita snövidder med oförglömliga resor med skidor eller skoter och inte minst populär vinterfiske under isen.


## Töre archipelago is unique

If you come to the Töre archipelago for the first time, you will come again. Captivating seas and the varied beauty of the islands breathe peace when you glide towards one of the protective natural harbours. You are met by magnificent and untouched nature full of donut places. The islands' multi-thousand-year history offers interesting places to visit. You must also not miss a visit to Töre harbour, which has the unique position of being the northernmost point of the Baltic Sea.

Perhaps the most distinctive feature of the archipelago is the many shallow and rocky beaches that are constantly rising out of the sea at a rate of 1 m per 100 years. You can also visit many interesting small islands that a few hundred years ago were under water as dangerous ground. The extent of the disembarkation can be clearly seen in Töre through ancient remains of the several thousand-year-old settlements that you can view in the ancient village of Fattenborg, 15 km from Töre.

The archipelago off Töre is located in a unique area with brackish water - in the realm of Kalixlöjrom. Brackish water occurs in parts of the ocean that have little contact with normal seawater but large inflows of fresh water. Töre archipelago is part of the world's second largest brackish water collection. Only the Black Sea is bigger.

The archipelago is not just summer. It offers equally captivating experiences in winter, when
the dusk and silence of midwinter transform into sparkling clean and white expanses of snow with unforgettable trips on skis or snowmobiles and, not least, popular winter fishing under the ice.

Om du kommer första gången till Töre skärgård så kommer du åter igen. Fängslande hav och öarnas varierande skönhet andas frid när du glider mot någon av de skyddande naturhamnarna. 

If you come to the Töre archipelago for the first time, you will come again. Captivating seas and the varied beauty of the islands breathe peace when you glide towards one of the protective natural harbours.

DSC_2207.jpg

DSC_2406.jpg

DSC_2678.jpg

DSC_2304.jpg

Töre skärgård

Töre archipelago


## Ridning, vagn- och slädturer
Jag heter Annelie Lundbäck och är hästtokig. Jag är uppvuxen i byn Siknäs som ligger i vackra Norrbotten invid havet. Mitt hästintresse ledde naturligt till mitt yrkesval och jag startade en Hästskola.

På Hästskolan kan du rida både enskilt eller i grupp med våra välutbildade och trygga hästar eller delta i ridläger med möjlighet till övernattning.

På Hästskolan får du också lära dig grunderna i voltige, dressyr, hoppning, terrängridning och körning. I samarbete med Norrgårdens Häst- och allservice kan vi även erbjuda vagn-/slädturer för större och mindre grupper.


## Horse riding, carriage and sleigh rides
My name is Annelie Lundbäck and I am crazy about horses. I grew up in the village of Siknäs, which is located in beautiful Norrbotten next to the sea. My interest in horses naturally led to my choice of profession and I started a Horse School.

At Hästskolan you can ride both individually or in a group with our well-trained and safe horses or participate in riding camps with the option of overnight accommodation.

At Hästskolan you will also learn the basics of vaulting, dressage, jumping, off-road riding and driving. In collaboration with Norrgården's Häst- och allservice, we can also offer carriage/sleigh rides for larger and smaller groups.

Jag heter Annelie Lundbäck och är hästtokig. Jag är uppvuxen i byn Siknäs som ligger i vackra Norrbotten invid havet.

My name is Annelie Lundbäck and I am crazy about horses. I grew up in the village of Siknäs, which is located in beautiful Norrbotten next to the sea.

0011.jpg

0031.jpg

0021.jpg

Ridning, vagn- och slädturer, 7 km

Horse riding, carriage and sleigh rides

## Hyttgården
Hembygdsområdet i Töre med Hyttgården och tillhörande byggnader.

Så började det..

I samband med nedläggning av Törefors AB i slutet av 1950-talet skänktes Hyttgården till Töre by för att användas som hembygdsgård. Hyttgården renoverades till sin nuvarande utformning 1972 med museum, samlingslokal arbetarbostad och en mindre bostadslägenhet som idag används till personallokal.
Hembygdsföreningen bildas

Töre hembygdsförening bildades 1969 och har genom mestadels frivilliga insatser lyckats skapa många verksamheter/aktiviteter under drygt 40 års verksamhet. Ett antal hus med anknytning till bruket har flyttats till hembygdsområdet. Hembygdsföreningen har köpt och renoverat masmästar -bostaden, gamla skolan – som är kommunens äldsta – är flyttad till den plats där Törefors bruks egna skola stod på 1850-talet. Töre byamän som äger en del av marken har vid flera tillfällen skänkt tomtmark till hembygdsföreningen där förutom Hyttgården även masmästarns, hans snickarboda, hans bagarstuga, bergmästare Quensels härbre från Johannesro, grosshandlare Jonssons varumagasin samt redan nämnda gamla skolan.

Så används byggnaderna

Hembygdsmuseets två rum som är inrymda i Hyttgården har järnhanteringen som huvudtema men även sågverks – och sjöfartsepoken är representerade. En tidigare bostadsdel/lägenhet för stångjärnssmeder visar hur man bodde på 1800-talet.

Hyttgårdens vindsvåning är inredd med en samlingslokal och ett rejält kök som utnyttjas flitigt vid sammankomster av olika slag.

I masmästars bodde masmästare Eriksson med familj när han kom till Töre 1773 för att bygga och driva masugnen, som var i drift mellan 1875 till 1888. I byggnaden bedrivs sommarkafé, försäljning av hantverk samt konferensverksamhet.

Bagarstugan och snickarboden kommer från masmästare Erikssons boställe. I snickarboden utförs nödvändiga underhållsarbeten och möbelrenoveringar. Bagarstugan är sammanbyggd med snickarboden och har ursprungligen varit ett bostadshus för marklösa – så kallade ”inhyses”. Bagarstugan hyrs ut vår och höst och utnyttjas flitigt för bakning av klådda mm till sommarfesterna.

Bergmästare Quensels härbre är ett av Norrbottens största med två rum på nedre botten och ett stort vindsrum. Målsättningen är att använda härbret som sommarmuseum.

Grosshandlare Jonssons magasin används för närvarande som förråd.

## The cabin farm
The homestead area in Töre with Hyttgården and associated buildings.

So it started..

In connection with the closure of Törefors AB in the late 1950s, the Hyttgården was donated to Töre village to be used as a homestead. The cabin was renovated to its current design in 1972 with a museum, assembly hall, workers' housing and a smaller residential apartment that is today used as a staff room.
The Hembygdsföreningen is formed

Töre Hembygdsförening was founded in 1969 and through mostly voluntary efforts has managed to create many businesses/activities during just over 40 years of operation. A number of houses connected to the mill have been moved to the homestead area. Hembygdsföreningen has bought and renovated the masmästar residence, the old school - which is the municipality's oldest - has been moved to the place where Törefors mill's own school stood in the 1850s. Töre village men who own part of the land have on several occasions donated plot of land to the home village association where, in addition to the Hyttgården, also the master's house, his carpenter's shed, his baker's cottage, miner Quensel's härbre from Johannesro, wholesaler Jonsson's warehouse and the already mentioned old school.

This is how the buildings are used

The Hembygdsmuseet's two rooms housed in the Hyttgården have iron handling as their main theme, but sawmills and the maritime era are also represented. A former residential part/apartment for bar iron smiths shows how people lived in the 19th century.

The cabin's attic is furnished with a meeting room and a substantial kitchen, which is used extensively for gatherings of various kinds.

Masmästar Eriksson lived with his family when he came to Töre in 1773 to build and run the blast furnace, which was in operation between 1875 and 1888. The building hosts a summer café, sale of handicrafts and conference activities.

The baker's hut and the carpenter's shed come from mason Eriksson's residence. Necessary maintenance work and furniture renovations are carried out in the carpentry shed. The baker's cottage is built together with the carpenter's shed and was originally a residential building for the landless - so-called "inhouses". The baker's hut is rented out in spring and autumn and is used extensively for baking claddda etc. for the summer parties.

Bergmäaster Quensels härbre is one of Norrbotten's largest with two rooms on the lower floor and a large attic room. The goal is to use härbret as a summer museum.

Groshandlare Jonsson's warehouse is currently used as a warehouse.

Hembygdsområdet i Töre med Hyttgården och tillhörande byggnader.

The homestead area in Töre with Hyttgården and associated buildings.



hg1.jpg

DSC_2239.jpg

DSC_2219.jpg

DSC_2217.jpg

DSC_2244.jpg

DSC_2245.jpg

Hyttgården

The cabin farm

## Fattenborg
Fattenborg är ett unikt fornlämningsområde. Då inlandsisen för 10 000 år sedan började dra sig tillbaka följde människor i dess spår. För fyra tusen år sedan bodde folk i Fattenborg, vid en havsvik, idag 45 meter över havet. Än idag kan du se konturerna över viken. Den fridfulla platsen berättar om kustens mycket gamla och hittills ganska okända historia. Du upplever att du befinner dig på historisk mark.

I Fattenborg finns flera gravar, boplatsvallar och fångstgropar. Man har hittat skärvsten, rödockra, brända ben av varg, säl och fisk. En av boplatsvallarna är den hittills största kända i Skandinavien. . Man har funnit även samiska boplatser från 1600-1700-talet.

Området är handikappanpassat med spångar ut till boplatsvallar och gravar. Längs spångarna finns informationsskyltar om fornlämningarna.

## Fattenborg
Fattenborg is a unique archaeological site. When the ice sheet began to retreat 10,000 years ago, people followed in its wake. Four thousand years ago, people lived in Fattenborg, by a bay, today 45 meters above sea level. Even today you can see the outline across the bay. The peaceful place tells about the coast's very old and until now rather unknown history. You feel that you are on historic ground.

In Fattenborg there are several graves, settlement mounds and trap pits. Shards of stone, red ocher, burnt bones of wolf, seal and fish have been found. One of the settlement mounds is the largest known so far in Scandinavia. . Sami settlements from the 17th-18th centuries have also been found.

The area is adapted for disabled people with ramps out to settlement walls and graves. Along the spans there are information signs about the ancient remains.

Fattenborg är ett unikt fornlämningsområde. Då inlandsisen för 10 000 år sedan började dra sig tillbaka följde människor i dess spår.

Fattenborg is a unique archaeological site. When the ice sheet began to retreat 10,000 years ago, people followed in its wake.

DSC_0093.jpg

DSC_0242.jpg

DSC_0210.jpg

DSC_0140.jpg

DSC_0190.jpg

DSC_0239.jpg

DSC_0151.jpg

## Kalixlinjens Museum
Ni som vill vara i fronten – kom till Kalixlinjen . Under andra världskriget låg en halv miljon svenska män i beredskap i Kalixlinjen. Museet omfattar idag autentiska baracker, broar och befästningar och stort antal militära fordon.

Marieberg Viltfarm tillsammans med Kalixlinjens Museum organiserar många spännande aktiviteter i den storslagna naturen. Bo i anläggningen under kanonerna i våra ”hemliga rum” eller bada bastu över bäcken i Skogskrogen och höra berättelser från krigstidsåren 1809 och framåt. Eller – prova att köra terrängbil, bandvagn alternativt Rysk pansarvagn.

## The Kalixlinjens Museum
Those of you who want to be at the front - come to Kalixlinjen. During World War II, half a million Swedish men were on standby in the Kalix line. The museum today includes authentic barracks, bridges and fortifications and a large number of military vehicles.

Marieberg Viltfarm together with Kalixlinjens Museum organizes many exciting activities in the magnificent nature. Stay in the facility under the cannons in our "secret rooms" or take a sauna over the stream in the Skogskrogen and hear stories from the war years of 1809 onwards. Or - try driving an all-terrain vehicle, tracked vehicle or Russian armored car.

Ni som vill vara i fronten – kom till Kalixlinjen . Under andra världskriget låg en halv miljon svenska män i beredskap i Kalixlinjen.

Turism Töre

Siknasfortet

Mini-submarine museum...

Kamlunge

Haparanda

Fattenborg

Eva Hagström

Helene.h. Hedlund

Rånön

Huvön

Bergön

Töre skärgård

Ridning, vagn- och sl...

Hyttgården

Fattenborg

Kalixlinjens Museum, ...